عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الليلِه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gece
| O gece oraya aşık olmak için gitmemiştim. | Open Subtitles | و لم اذهب في تلك الليلِه للوَقْع في الحبّ. |
| Şu asker bozuntusunun kızıyla sinemaya gitmek için beni ektiğin gece. | Open Subtitles | تلك الليلِه بعد أن تخلصت منى للذِهاب إلى السينما مَع طفلهِ الجيشِ تلك |
| Sue, bana o gece olanları açıklamam için fırsat vermedin. | Open Subtitles | سو)،لم تَتركيَني أشرح لك عن تلك الليلِه ) كان من المفترض أن اقابل العقيدِ |
| O gece hayır diyebilirdim. | Open Subtitles | أنا لم أَقُلَ لا تلك الليلِه. |