| Tüm bildiklerim kutsal yazılarla Lord Buda'nın sözleridir. | Open Subtitles | كُلّ ما أَعْرفُ الكتاب المقدّسُ وكلمات اللّوردِ بوذا. |
| Ben aynı zamanda, Lord Craven'in Batı Hint Adaları'nda Fransızlar'a karşı düzenlemiş olduğu seferde ordu papazı olarak görev aldım. | Open Subtitles | لديً تعهد أيضاً للذِهاب إلى جزر الهند الغربية ببعثةِ اللّوردِ كرافن ضدّ الفرنسيين ، كقسيس |
| Robert, Lord Craven'in Batı Hint Adaları'na düzenlediği sefere katılırken Cassandra da bizi yüzüstü bırakarak ağabeyi Edward'ın deniz kenarındaki evine gidiyor. | Open Subtitles | اما العظيمة كاساندرا ، التي ستَتْركُنا لتلتحق بأخاها إدوارد وعائلته في الساحلِ بينما يُسافرُ روبرت إلى جزر الهند الغربية ببعثةِ اللّوردِ كرافن |
| Önce Lord Byun Shik'in oğlu olduğumu söyledin. | Open Subtitles | أولاً، قُلتَ بأنّني كُنْتُ إبنَ اللّوردِ بونق شيك |
| Neden Lord Lee Kyung Sub'nun İljimae tarafından öldürüldüğünü söyledin? | Open Subtitles | لماذا كَذبتَ بان اللّوردِ لي كونق سب قُتِلَ مِن قِبل ايلجيمي ؟ |
| Lord Buyn Shik'un kızının çok akıllı olduğunu duydum... ve kandırmak zor olur sandım. | Open Subtitles | سَمعتُ بأنّ بنتِ اللّوردِ بيون شيك كَانَت ذكيَة جداً لذا إعتقدتُ بأنّه لا بدّ وأن يكَونَ صعبَ جدا |
| Vampirler, Lord Drakulya'ya... sınırsız yıkım gücü olan | Open Subtitles | الاقوياء جداً و ُحطّمُوها بشكل تامّ، تحت قيادة اللّوردِ دراكولا |
| Ama şimdi bu hükümranlığa, Lord Cutler Beckett tarafından meydan okunuyor. | Open Subtitles | الآن تلك القاعدةِ تُتحدّى مِن قِبل اللّوردِ Cutler Beckett. |
| (Iljimae - Lord Suh Yong Soo'un katili) | Open Subtitles | ايلجيمي قاتل اللّوردِ سوه يونغ سو |
| Lord'un hizmetçisi her şeyi görmüş. | Open Subtitles | سَمعتُ بأنّ خادمِ اللّوردِ شَهدَ بذلك |
| Kılıç Lord Lee Kyung Sub'nun göğsüne saplanmış. | Open Subtitles | السيف نزل إلى صدرِ اللّوردِ لي كونق سب |
| Lord Zhuge ve senin hayatının intikamını alacağım. | Open Subtitles | آي سَيَنتقمُ له حياة اللّوردِ Zhuge لكلّكم! |
| Lord Liu'nın ruhu sonunda cennette huzurla yatacak. | Open Subtitles | روح اللّوردِ Liu في الجنة أخيراً سَيَكُونُ قادر على الإرْتياَح. |
| Lord Weatherby'nin kızları. | Open Subtitles | بنات اللّوردِ ويذيربي. |
| Ama Lord Byron ne demiş? : | Open Subtitles | لكن، لإقتِباس اللّوردِ بيرون: |
| Lord Zhuge'in son sözü, | Open Subtitles | بكلمات اللّوردِ Zhuge الأخيرةِ |
| Lord Akira çok yaşa! | Open Subtitles | يعيش اللّوردِ اكيرا! |
| 5 milyon dolardan az bir parayla Tanrı'nın Alışveriş Ağı yayını kurabiliriz. | Open Subtitles | لتحت 5$ مليون،نحن يُمْكِنُ أَنْ لَهُ شبكة تسوّق اللّوردِ على الهواءِ في نهاية السَنَة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 