| Bu gece onu yatağında bir başka azgın ermin gibi bekleyeceğim. | Open Subtitles | اللّيلة هي سَتَجِدُني الإنتظار في سريرِها شبق ك |
| Bu gece büyük gece. Parfüm kullanma nedenini anladım. | Open Subtitles | اللّيلة هي الليله الكبيره ولهذا تضعين العطر |
| Belki de Bu gece, bu yılın Dağın Kralı'na taç giydirme gecesi. | Open Subtitles | ربما اللّيلة هي الليلُة التي نُتوّجُ هذه السَنَةِ... ب ملك الجبلِ. |
| - Bu gece, yılbaşı gecesi. - Kurtul onlardan. | Open Subtitles | اللّيلة هي عشية السنة الجديدة - أخرجها الآن - |
| - Bu gece yirmibeşinci yıldönümü. | Open Subtitles | اللّيلة هي الذكرى الخامسة والعشرون. ( المذبحة ) |
| - Bu gece yirmi beşinci yıldönümü. | Open Subtitles | اللّيلة هي الذكرى الخامسة والعشرون. ( المذبحة ) |
| Bu gece, bizim gecemiz olacak. | Open Subtitles | هذه اللّيلة هي ليلتنا |
| Bu gece son şansımız. | Open Subtitles | اللّيلة هي آخر فرصة لنا |
| - Sanırım Bu gece, o gece. | Open Subtitles | - أعتقد اللّيلة هي الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 