| Volkan'ın kaynağı müdür ve 16 çalışanı hakkında tutuklama emrinin çıkarıldığını doğruladı. | Open Subtitles | مصدر (فولكان) يؤكد إصدار .. مذكرات للقبض على المأمور و 16 من موظفيه |
| Volkan'ın kaynağı müdür ve 16 çalışanı hakkında tutuklama emrinin çıkarıldığını doğruladı. | Open Subtitles | مصدر (فولكان) يؤكد إصدار .. مذكرات للقبض على المأمور و 16 من موظفيه |
| Ya birileri, Tarık hapishanesindeki müdür ve memurların gelecek seçimlerde Aberjan'ın rakibini destekleyeceklerini yerel polise söylerse. | Open Subtitles | .. ماذا إذا أخبر أحدعم الشرطة الوطنية أن المأمور و طاقمه (في سجن (طارق كانوا يدعمون منافس (أبيرجان) في الأنتخابات القادمة |
| Onlar Şerif ve yerli kılığındaki adamlarıydı. | Open Subtitles | فقط , كان هذا المأمور و معه بعض الرجال يرتدون كالهنود الحمر |
| Şerif ve Baxter'le biz başa çıkmak zorundayız. | Open Subtitles | علينا أن نتعامل مع المأمور و ( باكستر ) بأنفسنا ماذا عن ( بوتون ) ؟ |
| Ya birileri, Tarık hapishanesindeki müdür ve memurların gelecek seçimlerde Aberjan'ın rakibini destekleyeceklerini yerel polise söylerse. | Open Subtitles | .. ماذا إذا أخبر أحدعم الشرطة الوطنية أن المأمور و طاقمه (في سجن (طارق كانوا يدعمون منافس (أبيرجان) في الأنتخابات القادمة |
| Sizi Şerif ve Baxter'a karşı zor durumda bırakamam. | Open Subtitles | سوف نضعكِ في وضع حرج ( مع المأمور و( باكستر بجانب إنها بلدة صغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 