عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المؤامرة الكبيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
büyük komplo
| Hong Kong'tayken bahsettiğin büyük komplo bu muydu? | Open Subtitles | هذه هي إذاً المؤامرة الكبيرة التي كنتَ تتحدث عنها في "هونغ كونغ"؟ |
| Ve belki de tam buradan büyük komplo şekillenmeye başladı. | Open Subtitles | وربما من هنا" ".بدأت المؤامرة الكبيرة بالتشكيل |
| büyük komplo buradan başladı. | Open Subtitles | ! من هنا بدأتْ المؤامرة الكبيرة |