عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المؤتمر المفتوح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
açık kurultay
| Koltuğu sallantıda, ayrıca açık kurultay devam ediyor. | Open Subtitles | واجه فترة صعبة خلال فترة منصبه كما أن هناك المؤتمر المفتوح |
| İkinci bir oylama ve tekrar bir açık kurultay. | Open Subtitles | هذا يأخذه إلى اقتراع ثانٍ في المؤتمر المفتوح |