| Hayati değerler normale dönüyor. | Open Subtitles | المؤشرات الحيوية تعود الى طبيعتها |
| Hayati değerler düşük. | Open Subtitles | المؤشرات الحيوية منخفضة. |
| Hayati belirtiler normal. Mürettebatın durumu iyi. Mekik ölçümleri istikrarını koruyor. | Open Subtitles | المؤشرات الحيوية طبيعية، يبدو الطاقم بحالة جيدة، قراءات المكوك ثابتة |
| Hayati belirtiler normal ve güçlü. | Open Subtitles | المؤشرات الحيوية طبيعية وقوية |
| Çizgi düzleşmeden önce hayati değerleri birden fırlıyor. | Open Subtitles | المؤشرات الحيوية ترتفع ...لمدة طويلة |
| Yaşam belirtileri azalıyor. | Open Subtitles | المؤشرات الحيوية تتوقف |
| Dünyaya ait siyanobakterilerin biyolojik işaretleri ışığında. | Open Subtitles | مع جميع المؤشرات الحيوية لبكتريا الأرض الزرقاء |
| Çizgi düzleşmeden önce hayati değerleri birden fırlıyor. | Open Subtitles | المؤشرات الحيوية ترتفع ... لمدة طويلة |
| Efendim, Uyumsuz'un hayati değerleri düşüyor. | Open Subtitles | سيّدتي، المؤشرات الحيوية للـ(المختلفين) تنخفض |
| Yaşam belirtileri düzenli. | Open Subtitles | المؤشرات الحيوية مستقرة |
| Dünyaya ait siyanobakterilerin biyolojik işaretleri ışığında. | Open Subtitles | مع جميع المؤشرات الحيوية لبكتريا الأرض الزرقاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 