| Xander'ın bu çok özel, hayatında sadece bir kez olacak günü için çok mutlu olmalısınız Bay Harris. | Open Subtitles | من المؤكد أنك سعيداً من أجل أكساندر في يومه الخاص الذي يأتي مرة في العمر يا سيد هاري مؤخرة جميلة , ما الذي تحت الغطاء؟ |
| - Onu tanıyor olmalısınız. - Ne? | Open Subtitles | طالما أنك تحمل سيف جودفرى فمن المؤكد أنك كنت تعرفه |
| - Ne? Kılıcını taşıdığınıza göre, Godfrey'i tanıyor olmalısınız. | Open Subtitles | طالما أنك تحمل سيف جودفرى فمن المؤكد أنك كنت تعرفه |
| Uzun bir yolculuk yaptığınız için yorgun olmalısınız. İyice dinlenin ve önümüzdeki hafta işe başlayın. | Open Subtitles | من المؤكد أنك مرهق من السفر استرح وسأراك يوم الإثنين |
| Hükümetin kanun gündemini biliyor olmalısınız neyin ilk sırada olduğunu. | Open Subtitles | من المؤكد أنك تعرف جدول الأعمال التشريعية |
| Yanılıyor olmalısınız. | Open Subtitles | من المؤكد أنك مخطئة. |
| Şaka yapıyor olmalısınız. | Open Subtitles | من المؤكد أنك تمزحين |
| Şaka yapıyor olmalısınız. | Open Subtitles | من المؤكد أنك تمزح |
| - Siz hemşire olmalısınız. | Open Subtitles | من المؤكد أنك الممرضه |
| - Siz Bay Green olmalısınız. | Open Subtitles | - من المؤكد أنك السيد ( جرين ) |
| Siz Valerie olmalısınız. | Open Subtitles | من المؤكد أنك "فاليرى" |
| Affedersiniz, Dedektif Vega olmalısınız. | Open Subtitles | المعذرة. (من المؤكد أنك المحققة (فيجا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 