| Yanımda marshmallow ve bisküvi getirip "S'more" yapacağım. | Open Subtitles | سأحضر المارشميلو وبسكويت جراهام لإعداد حلوى السمور |
| İçeriğinde marshmallow kökü olan hiçbir şey belirtilmemiş. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء يشير الى كانت تتناول أي نوع من مكملات جذور المارشميلو |
| Muhtemelen şu an güzel bir kamp ateşinin etrafına oturmuş hayalet hikâyeleri anlatıp marshmallow pişiriyorlardır. | Open Subtitles | نعم، من المحتمل أنهم جالسين حول نار المخيم الدافئة ،يروون قصصاً عن الأشباح .ويشوون المارشميلو |
| Bir ateş yakar, tuttuğumuz balıkları pişirir, yanına da marşmelov hazırlarız. | Open Subtitles | اعتقد أننا سنشعل نارًا ثم نشوي السمك الذي أطلقنا عليه و نصنع المارشميلو |
| 7 küçük marşmelov, ne fazla, ne az? | Open Subtitles | هل وضعتَ 7 قطع من المارشميلو دون زيادةٍ أو نقصان؟ |
| Kâbus. Rüyamda 2,5 kilo* lokum* yiyordum. | Open Subtitles | لقد حلمت أنني أكلت خمسة باوندات من المارشميلو. |
| Çok fazla şekerleme yiyen İrlanda masallarındaki cücelere benziyorsun. | Open Subtitles | يبدو مثل جِنيّ التهم العديد "من حلوى "المارشميلو |
| Ya da küçük şekerlemeler hakkında ne düşündüğünü bilmeden. | Open Subtitles | أو مشاعره حول المارشميلو الصغيره |
| Bu marshmallow kökü içindeydi demek. | Open Subtitles | مما يعني وجود جذور المارشميلو بها |
| marshmallow'u ağzımda yakaladım! Ağla! | Open Subtitles | أنا التقط المارشميلو بفمي , واو |
| Ben de marshmallow severim. | Open Subtitles | أنا أحب المارشميلو أيضا. |
| Stay Puft marshmallow Adam'in oldugu sahneye gelsene bir. | Open Subtitles | اقفز الى مشهد رجل المارشميلو |
| marshmallow'la. | Open Subtitles | مع المارشميلو |
| - marşmelov kızartabilirim suratında. | Open Subtitles | أوه يالله، يمكنني شوي المارشميلو على وجهك |
| Ron, sıcak çokoma biraz küçük marşmelov koyabilir misin? | Open Subtitles | رون، أتستطيع وضع المزيد من المارشميلو في مشروبي الساخن؟ |
| marşmelov içine fıstık koymak gibi. | Open Subtitles | إنه مثل وضع الفول السوداني داخل المارشميلو |
| İçine testosteron doldurulmuş bir lokum. | Open Subtitles | حلوى المارشميلو الكبيرة مملوءة بالتستوستيرون |
| Kazanabildiğim tek müsabaka, ağzınıza tek seferde kaç şekerleme sığdırabilirsiniz; 41. | Open Subtitles | الحدث الوحيد الذي فزته كان عدد المارشميلو التي أستطيع حشرها في فمي... كانت 41 |
| Sadece ufak pembe şekerlemeler mi, bayım? | Open Subtitles | فقط المارشميلو الوردي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 