عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المارينر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Denizci
| Denizci Hanı'nda yaşananları anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل تصف لنا ما حدث في حانة "المارينر"؟ |
| Denizci Hanı'nda yaşananları anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل تصف لنا ما حدث في حانة "المارينر"؟ |
| "Denizci Hanı Katliamı Gelip Görün" | Open Subtitles | "مذبحة حانة المارينر" |