| Gallifrey Yüce Konseyi'nin mührü, Usta'dan Ölüm Alanı'nda çalmıştım. | Open Subtitles | ختم مجلس جالافراي الأعلى أخذته من الماستر في "منطقة الموت" |
| Kuzey kötülüğü normalde bu işten sorumlu ama bu kez Usta ilgileniyor sonra lütfen daha fazla soru sorma | Open Subtitles | هذه مسؤلية شيطان الشمال لكن هذه المرة الماستر سيقوم بذلك إذاً... الرجاء لا تسأل أكثر |
| Rejenerasyon geçirerek kadın olan Usta olduğunu düşünüyordum. | Open Subtitles | لأنني ظننت أنها (الماستر) قد تجدد إلى إمرأة. |
| Tüm Master ve doktora tezlerini okurdum. | Open Subtitles | وقد قرأت كلّ شيء كانت تحضّره لشهادة الماستر والدكتوراه |
| Bu konuda Master yaptım. | Open Subtitles | بدأت دراستي في الماستر عن طريق هذا الكتاب أنه جيد نوع ما |
| - Wong Usta. | Open Subtitles | - الماستر وونغ. |
| Kendime bundan sonra Usta diyemezdim ya? | Open Subtitles | لم أستطع أن أتابع مناداة نفسي... ... بـ(الماستر)، أليس كذلك؟ |
| Kendime artık Usta diyemezdim ya? | Open Subtitles | لم أستطع أن أتابع مناداة نفسي... بـ(الماستر)، أليس كذلك؟ |
| Hanım, Usta, artık kendine ne diyorsan, ...inan bana, hayattayken daha çok işine yararım. | Open Subtitles | (ميسي)، أو (الماستر)، أو مهما تنادين نفسكِ... أعدكِ، أنا أكثر فائدة لكِ و أنا حيّة |
| Usta. | Open Subtitles | الماستر |
| Go Usta. | Open Subtitles | الماستر "جو" |
| Master kartımla bir sorunum var. | Open Subtitles | -أهلاً عندي مشكلة صغيرة مع الماستر كارد الخاص بى |
| Eğitim sürecinde Master'ımı aldım. | Open Subtitles | كنت أدَرّس بينما أدرس للحصول "على "الماستر |
| Merhaba Missy, ben Master ve geleceğim konusunda oldukça endişe duyuyorum. | Open Subtitles | مرحباً يا "ميسي"، أنا الماستر وأنا قلق جداً بشأن مستقبلي |
| Örneğin Visa, Master Card ve American Express kredi kartları ticari amaçlı online bir seks sitesi olan ve aylığını 9 milyon dolara kapatan backpage.com'dan yapılan ödemeleri işlemeyi reddediyor. | TED | على سبيل المثال، بطاقات الفيزا أو الماستر أو الأميريكان إكسبريس ترفض التحويلات المالية من backpage.com، موقع لبيع الجنس التجاري بمبالغ تصل لتسعة مليارات دولار في الشهر. |
| - Olur. Master Card kabul ediyoruz. | Open Subtitles | نعم، نحن نأخذ بطاقة الماستر |
| Evet Evet. Master yaptın mı? | Open Subtitles | لديكِ شهادة "الماستر"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 