Eğer hayvan bakıcıları kanalın dışında saat yönünde yavaşça yürürlerse o zaman hayvanlar da kanalın içinde saatin aksi yönünde yürüyecekler. | Open Subtitles | أترى إذا مشى الرعاة بشكل بطئ و مع عقارب الساعه خارج الأنبوب عندها ستمشي الماشيه عبر الأنبوب عكس عقارب الساعه |
hayvanlar sakin bir şekilde ve daireler çizerek diğer hayvanları takip ederek yürüyorlar. | Open Subtitles | الماشيه تستمر بالمشي الهادئ معتقدة انها تمشي بدوائر و تتبع أصدقائها |
Dağlar, ormanlar, hayvanlar. | Open Subtitles | الجبال و الغابات و قطعان الماشيه |
sığır hırsızları çetesi hayvanları çalmak için uçak kullanır. | Open Subtitles | عصابه من لصوص الماشيه تستخدم طائره لسرقه الحيوانات |
Siyahların çoğunluk olduğu Transky'da, bir sığır çiftliğinde büyüdüm. | Open Subtitles | لقد نشأتُ عند حقولِ الماشيه في" ترانسكاي". |
Buradaki en büyük sorun eğer hayvanları dibe batırmazsanız yüzebilirler. | Open Subtitles | الأن أكبر مشكلة تواجهها بوعاء التغطيس هو أن الماشيه تستطيع السباحه ما لم تتعثر |
Ve ürkmüş hayvanlar dağılıyorlar. | Open Subtitles | و الماشيه الفزعه لا تتحرك بسهوله |
- hayvanlar tehlikeli değil! - Temple? | Open Subtitles | الماشيه ليست خطيره (تيمبل) |
Evet. Yoksa tüm bu dans partilerinin ve sığır gösterilerinin hesabını nasıl tutabilir ki? | Open Subtitles | اجل , و كيف يبقى مراقباً لمواكب الماشيه |
Suçlu iadesini destekleyen yargıçlar ve politikacılar için "sığır" diyordu. | Open Subtitles | "الماشيه" كانت تعني القضاه او مؤيدي اتفاقيه التسليم |
O sığır üssüne gidip onu satmak ve Maitland'ı ellerimle eve getirmek niyetindeyim. | Open Subtitles | أنوى السفر إلى محطة الماشيه وأبيعها، وأعيد (ميتلند) بنفسي |
Besili sığır | Open Subtitles | الماشيه قويه |
Bu uzak dağlarda, hayvanları yırtıcılar için açık hedef. | Open Subtitles | في هذه الجبال النائيه ,تتعرض الماشيه الى حيوانات مفترسه |