| - Geçmişi geçmişte bıraksak? | Open Subtitles | لندع الماضي خلفنا امممممم |
| Ama seninle de konuşup, geçmişi geride bırakırsak harika olur. | Open Subtitles | سيكون التحدث معك أمراً رائعاً ، ووضع الماضي خلفنا |
| Dinle Spence, geçmişi geride bırakmaya ne dersin? | Open Subtitles | أسمعي, سبينس, ماذا ستقولين لو وضعنا الماضي خلفنا? |
| Umarım hepimiz mesafe kaydedebiliriz geçmişi arkamızda bırakarak. | Open Subtitles | أتمنّى بأنّنا يمكن أن كلّ التحرّك يرسل، ضع الماضي خلفنا. |
| geçmişi arkamızda bırakıp gelecek zaferlere bakalım. | Open Subtitles | دعنا نضع الماضي خلفنا ونفكر في المستقبل |
| geçmişi geride bırakıyoruz. | Open Subtitles | هذا رائع نحن أخيرا نضع الماضي خلفنا ونمضي قدما بحياتنا ، أليس كذلك يا (جوناثان) ؟ |
| - geçmişi geride bıraktık... | Open Subtitles | أنتَ تعرف , فقط... نضع الماضي خلفنا... |
| geçmişi arkamızda bıraksak iyi olur, Jack. | Open Subtitles | أريد إلقاء الماضي خلفنا |
| Mandalore'un şiddet dolu geçmişi arkamızda kaldı. | Open Subtitles | ماندالور الماضي خلفنا |
| geçmişi arkamızda bırakalım. | Open Subtitles | دعنا نضع الماضي خلفنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 