| Rus mafyası içinde neredeyse iki sene gizli görevde bulundunuz. | Open Subtitles | لقد كنتِ عميلة متخفية لدى المافيا الروسية لما يقارب العامين |
| Ne yazık ki şu anda bu daha ziyade Rus mafyası tarafından büyükannelerimizin banka hesaplarını çalmak için kullanılıyor. | TED | لسوء الحظ , الآن , في الغالب تُستخدم طريقة بواسطة المافيا الروسية لكي تسرق حسابات جدتك في البنك . |
| O adam Rus mafyası için çalışıyor. | Open Subtitles | ذاك الرجل هناك يعمل لدى المافيا الروسية الجديدة |
| Rus mafyasının sahibi de kendisi olur. Dünyadaki en zor hedeflerden birisi. | Open Subtitles | إنه عمليّاً، يمتلك المافيا الروسية إنه أحد أصعب الأهداف، على هذا الكوكب |
| Güney Florida'daki Rus mafyasının yarısını onun. | Open Subtitles | إنه يدير نصف المافيا الروسية في جنوب فلوريدا |
| Rus mafyasından arakladığı 7 kilo eroini. | Open Subtitles | سبعة كيلوهات لعينة من الهيروين تلك سرقة المافيا الروسية |
| Kardeşler. Rus mafyasıyla olduklarından şüpheleniliyor ama FedCal işiyle ilgisizler. | Open Subtitles | اخوة من المافيا الروسية ، ولكن ذلك ليس جيد للشرطة الفيدرالية |
| Rus mafyası, dünya çapında bir organize suç şebekesi haline geldi. | Open Subtitles | قام اعضاء المافيا الروسية بإنخراط فى عالم الجريمة المنظمة |
| Kordech, Viyana'daki Rus mafyası için bir cephe konumunda. | Open Subtitles | كورديك هو واجهة المافيا الروسية فى فيينا |
| Rus mafyası, İtalya mafyası. Yeni Zelanda'nın da mı mafyası varmış? | Open Subtitles | المافيا الروسية ، المافيا الإيطالية أهناك مافيا نيوزيلنديّة؟ |
| Ya da Rus mafyası ödeşme için geldi. | Open Subtitles | أو أن المافيا الروسية قد عادت أخيراً لأخذ المال |
| Peşimde Rus mafyası var, dostum. Onların içeride de adamları var. | Open Subtitles | المافيا الروسية خلفي، يا صديقي لديهم أشخاصٌ في الداخل |
| Biz konuşurken ATF ve DEA'deki arkadaşlarımız Rus mafyası tarafından işletilen bir gece kulübüne baskın yapıyorlar. | Open Subtitles | بينما نحن نتحدث ، أصدقاؤنا في منظمة تنفيذ القانون و إدارة مكافحة المخدرّات يقوم بدوريات ليلة ضد المافيا الروسية |
| Gazetelerde yazdığının aksine, Rus mafyası için çalışmadığımı mı fark ettin? | Open Subtitles | اذن , لقد عرفتي انني لم اكن اشتغل مع المافيا الروسية مثلما كان مكتوب في الاوراق |
| Görünen o ki, bir kaç yıl önce Rus mafyasının içine sızmış bir ajanları varmış. | Open Subtitles | وظهر بأن لديهم عميلة متخفيه تعمل مع المافيا الروسية منذ سنوات |
| Rus mafyasının elinde silah olarak kullanılacak uranyum var. | Open Subtitles | لديك يورانيوم معد لتصنيع الأسلحة النوويية بين يدي عصبة من رجال المافيا الروسية |
| Havalimanında onlara Rus mafyasının bir numaralı para aklayıcısından bir hediyen olduğunu söyle. | Open Subtitles | في المطار قل لهم أن معك هدية من مبيض الأموال الأول في المافيا الروسية |
| Ki Rus mafyasından aldığınız tonlarca donanıma ne diyeceksin? | Open Subtitles | الذى قبل أطنان من الأموال والمعدات من المافيا الروسية |
| Rus mafyasından olduğumu sanırsa, arkadaş olmak istemez. | Open Subtitles | إذا ظنت أنني من المافيا الروسية فلن تريد أن نصبح أصدقاء |
| Rus mafyasıyla bağlantılı Kolombiyalılar için para aklayıcı Afganistan'daki uyuşturucu kaçakçılığıyla alakalı direk müdahil olduğu veyahut dahil olduğu en az beş cinayet... | Open Subtitles | المافيا الروسية مشتبه به في غسل الاموال للكولومبيين مشتبه به, في تجارة الهيروين في أفغانستان |
| Adı Viktor Sevcenkov. Kendisi Rus Mafya babası. | Open Subtitles | إسمه فيكتور سيفسينكوف إنه زعيم المافيا الروسية |
| Birçok kişi Rus mafyasına bağlı olduklarını düşünüyordu. | Open Subtitles | والذي يعتقد بأنه تابع الى المافيا الروسية |
| Bilemiyorum. Bir çok Rus çetesi Barksdale'deler. | Open Subtitles | لا أدري، فهناك الكثير من رجالات المافيا الروسية في سجن "بارسكادل" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 