"الماليون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Finans

Finans sektörü lobicileriyle birlikte yazılan bu yasa türevlerin denetlenmesini yasakladı.
كتبه المتخصصون الماليون الذى منع الأشراف الحكومى على المشتقات أو الاستثمار البديل

Finans sektörü, ilerleyen haftalarda pek çok bankanın da aynı sonla karşılaşacağını belirtti.
"المتخصصون الماليون يتوقعون أن تلحق عدة بنوك"

Finans bölümümüz evrakları gönderdi.
أرسل الماليون خاصتنا المعاملات الورقية

şu an gücün ikamet ettiği uluslararası ve küresel sahnede: Internetin ve uydu yayıncılarının, para simsarlarının gücü bu büyük para el değişmesi gerekenden 32 kat daha fazla el değiştiren Finans edilmesi gereken ticaret için ve para simsarlarının Finans spekülatörlerinin bizi dizlerimiz üzerine çökerten çok uluslu kurumların gücü büyüyen bütçeleri çoğu zaman orta büyüklükteki ülkelerinkinden daha büyüktür.
الساحة الدولية والساحة العالمية حيث السلطة تكمن الآن في: سلطة الإنترنت، وسلطة محطات البث الفضائي، سلطة الصرافين -- والأموال الهائلة المتجولة التي تدور الآن هي 32 ضعف المبلغ اللازم للتجارة أنه من المفترض أن تكون هناك لتمويل -- والصرافون، ان شئتم، المضاربون الماليون التي دفعتنا جميعا مؤخرا للخنوع، سلطة الشركات المتعددة الجنسيات تراكم الآن ميزانيات في كثير من الأحيان أكبر من البلدان المتوسطة الحجم.