عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المال الجديد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni para
| yeni para aldın, daha önce verenlere ödeme yaptın. | Open Subtitles | وبعدها تأخذ المال الجديد وتستخدمه لتسدد بعض من المال القديم |
| Neyin? yeni para, tatsız evin mi? | Open Subtitles | لماذا, المال الجديد, الآن أصبح منزلا؟ |
| Bu yeni para. | Open Subtitles | أنه المال الجديد |
| Senin "yeni para" çizgini yedirdim. | Open Subtitles | أعطيته سطر "المال الجديد" |