"المال او" - ترجمة من عربي إلى تركي

• para ya da
• para veya
• ne para ne de

Bilgisayar sana para ya da yemek veriyor mu?
هل يستطيع الكمبيوتر أن يعطيك المال او الطعام؟

Siz ikiniz para ya da başka bir şey için mi tartışıyordunuz?
وانتما الاثنين خضتما جدال هول المال او شي اخر ؟

Ün değildir. para ya da güç değildir.
انها ليست الشهر و المال او النفوذ

Madenciler dikkatsiz turistlere görünmeden geride kalan para veya fişleri alır.
سارقى المعادن يأخذوا المال او الرقائق المتروكة او التى لا يراقبها السياح المهملين

iyi adamlar bu isi para veya sohret icin yapmazlar.
الاخيار لا يستخدمونها من اجل المال او الرصيد

Bu gece artık ne para ne de ev hakkında konuşmak istemiyorum.
لا أريد المزيد من الكلام عن المال او المنزل هذه الليلة

Harrison, mesele para ya da cüce değil.
انظر,(هاريسون)هذا ليس بخصوص المال او القزم

Bizden kıdemli dublörler bize işimizi göstererek öğretseler de bize ne para ne de saygınlık verebilirler.
بالرغم من أن أكثر ممارسة يمكن أن يعطيك "الخبرة " انهم لا يستطعون أعطائك المال او الشرف