Binbaşı Carter'ın dediği gibi, naquadria oldukça tehlikelidir ve biz bir kaza olma ihtimalinden hiç hoşlanmayız. | Open Subtitles | كما قالت المايجور كارتر النكوادريا مادة شديدة الخطورة و نحن نكره أن يحدث شيء سيء |
İnanıyoruz ki Binbaşı Carter ve mühendislik ekiplerinizin yardımıyla, bir filoyu bir aydan daha kısa bir sürede savaşa hazır hale getirebiliriz. | Open Subtitles | نحن نعتقد أن بمساعدة المايجور كارتر و فريق المهندسين خاصتكم سنكون مستعدين للحرب بأسطول في أقل من شهر |
Tıpkı Binbaşı Thakur, çocukları ve karısı, senin için hiçbir şey ifade etmedikleri gibi! | Open Subtitles | مثل المايجور ثاكور وطفلته الصغيره وزوجته لا يعنون لك شيئا.. كذلك شاليني وان كان مقدر لها ان تموت .فلتموت |
Düşmanla konuşurken de görüldün, Binbaşı Von Steiner ile. | Open Subtitles | كنت تتحدث مع العدو المايجور فون شتاينر |
Demek Binbaşı futbol tutkunu, öyle mi? | Open Subtitles | اذا المايجور متابع لكرة القدم .هه ؟ |
Binbaşı Carter grupla beraber kalmalıydı ama kahramanı oynamak istedi ve kendisini öldürttü. | Open Subtitles | -ماذا عن المايجور كارتر؟ -مايجور كارتر؟ يجب أن تظل كارتر مع المجموعة |