| İzi sana email atarsam, FBI ve CIA verilerinden kontrol etmen ne kadar vaktini alır? | Open Subtitles | للتحقق منها على قاعدة بيانات المباحث الفيدرالية و المخابرات المركزية؟ |
| FBI ve lnterpol alarma geçti, ama onlara herşeyi anlatamayız. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية و الإنتربول تم تحذيرهم و لكننا لا نستطيع أن نقول لهم كل شئ |
| FBI ve gümrük görevlileri, Birleşik Devletlerde çoğunu ele geçirdi. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية و الجمارك رأت الكثير من تلك القطع في الولايات المتحده |
| Eğer sana bu izleri atarsam FBI ve CIA bilgi bankalarında araştırman ne kadar sürecek? | Open Subtitles | للتحقق منها على قاعدة بيانات المباحث الفيدرالية و المخابرات المركزية؟ |
| - FBI'ı ve adli tabibi beklememiz gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن ننتظر المباحث الفيدرالية و الطبيب الشرعي |
| Halen FBI ve SEC* tarafından soruşturma altında. | Open Subtitles | و التى يملكها والتون آكس و هو حاليا قيد التحقيق من جانب المباحث الفيدرالية و لجنة مراقبة عمليات البورصة |
| Etrafı araştırmaya başlayın. Bülten çıkarın, FBI ve polisi haberdar edin. | Open Subtitles | إبدأوا بالبحث للحدود المحيطة، و تعميم البلاغات، و أعلموا المباحث الفيدرالية و الشرطة. |
| FBI ve diğer ajanslar ortaklaşa yardım etmek için geliyorlar. | Open Subtitles | بالطبع. المباحث الفيدرالية و وكالات أخرى قادمة، للحصول على عمل مشترك. |
| FBI ve Ulusal Güvenlik alarm durumunda. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية و الأمن القومي على أهبة الإستعداد |
| FBI ve NSA bunları ortalığa yaymak için pek hevesli değiller. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية و وكالة الأمن القومي ليسوا متحمسين بشأن إطلاق سراحهم في البرية |
| - FBI ve Yurt İçi Güvenlik Bakanlığı ile birlikte her güvenilir görüntüyü... | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية و الأمن القومي |
| Yarın AllSafe, FBI ve USCYBERCOM tarafından ziyaret edilecek. | Open Subtitles | غداً، (أولسيف) سوف تحصل على زيارة من المباحث الفيدرالية و القيادة الإلكترونية الامريكية |
| FBI ve Alice Vaughan, her yerde bu parayı arayacak. | Open Subtitles | (المباحث الفيدرالية و(آليس فون سيبحثون في كل مكان عن هذه الأموال |
| Sadece FBI ve narkotiğin, tüm karteli indirdiği için ettiği teşekkürü, Mike'a iletmek istedim. | Open Subtitles | (أردت فقط أن أعلم (مايك أن المباحث الفيدرالية و إدارة مكافحة المخدرات قد تمكنوا من إسقاط تنظيم تجار المخدرات كاملا بفضله |
| FBI ve New York polisi, hırsızların çatıyı delip ABD tarihindeki en büyük soygunu gerçekleştirmesinin ardından Bronxs zırhlı araç firmasının çatısına doluşmuş durumda. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية و محققيّن من (نيويورك) أحتشدوا* *،على سطح شركة (برونكس) لسيارات المدرعة بعدما صنع اللصوص فتحة في السقف و أخرجوا* *.أكبر كمية نقود مسروقة في تأريخ أمريكا |
| McGee, FBI'ı ve Yurt İçi Güvenlik Bakanlığı'nı ara. | Open Subtitles | أبلغ المباحث الفيدرالية و إدارة الأمن الوطني (يا (ماكجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 