| Çoğu FBI ajanı gelip, organize suç problemimizle, nasıl baş edeceğimizi anlatmaya başladı. | Open Subtitles | معظم عملاء المباحث الفيديرالية عندما يـأتون، يبدأون إخبــارنــا كيف نتعــامل مع جريمتــنا المنظّمَة. |
| Ben FBI' dan değilim, eski bir yoldaşım, unuttun mu? | Open Subtitles | ،أنا لست من المباحث الفيديرالية أنا مجرمة سابقة، أتذكرين ذلك؟ |
| Polis gelir diye bekliyordum, FBI'ı değil. | Open Subtitles | كنت أتوقع الشرطة ليس المباحث الفيديرالية |
| O kadın yalnızca bir FBI ajanı değildi. Ziyaretçiler Tehdit Değerlendirme Özel Birimi'ndenmiş. | Open Subtitles | لم تكن من المباحث الفيديرالية كانت من لجنة تقييم تهديد الزائرين |
| Şu anda FBI'ın şüphelendiği kimse yok ama söylentiler bunun bir terörist saldırı olduğu yönünde. | Open Subtitles | لا يوجد مشتبهين لدى المباحث الفيديرالية الآن لكن تدور إشاعات على أنه قد يكون عملاً إرهابياً |
| Bunu kimin yaptığını bulun ve FBI'ya bir ipucu bırakın. | Open Subtitles | جدوا من فعل هذا و زودوا المباحث الفيديرالية بالدليل |
| FBI'ın anti terörist bölümünde 7 sene çalıştı. | Open Subtitles | أمضى سبع سنوات في قسم المباحث الفيديرالية لمكافحة الإرهاب |
| Belli ki, intihar eden FBI ajanının öyküsünü pek dikkate almamışsın. | Open Subtitles | من الواضح، أنك لم تُعر اهتماماً لقصة عميل المباحث الفيديرالية الذي انتحر |
| FBI'ın cep telefonu kayıtlarını kontrol etmeyeceğini mi sandın? | Open Subtitles | ظننت أن المباحث الفيديرالية ستتفقد سجل مكالماتك؟ |
| Yanıtlara ihtiyacım var. FBI benim alışık olduğum hızda çalışmıyor diyelim. | Open Subtitles | أحتاج لإجابات، لنقل أن المباحث الفيديرالية لا تعمل بالسرعة التي تعودت عليها |
| Ben FBI Ajanı Janis Hawk, rozet numaram 3-0-9-8-1-7. | Open Subtitles | هنا عميلة المباحث الفيديرالية رقم شارتي 3.0.9.8.1.7 |
| Onları yok etmeliyiz. FBI'ya bir ipucu bırakın. | Open Subtitles | يجب أن نسحقهم زوّد المباحث الفيديرالية بالدليل |
| FBI konuyla ilgileniyor. | Open Subtitles | المباحث الفيديرالية تبحث بالأمر لا يمكنني فعلُ المزيد |
| Biz FBI'ız ve her şeye hazırlıklı olacağız. | Open Subtitles | نحن المباحث الفيديرالية و سنكون جاهزين للعمل. |
| FBI'dan, hatta tüm dünyadan kaçıyorsun. | Open Subtitles | أنتَ هارب من المباحث الفيديرالية في العالم كله بسبب ذلك |
| - Bunu FBI ile yapamam. CIA bağlantılarıyla da yapamam. | Open Subtitles | لا يمكنني القيام بهذا مع المباحث الفيديرالية و لا يمكنني ذلك مع شركائي في الإستخبارات المركزيّة |
| Polis binası CIA, FBI, NSA'le dolu. | Open Subtitles | المكان يعجّ بالإستخبارات المركزية و المباحث الفيديرالية و الأمن القومي. |
| - Janis. FBI onu o makinenin yanına yaklaştırmaz. | Open Subtitles | لن تدعني المباحث الفيديرالية أنْ أقترب من تلكَ الآلة |
| FBI dün geceki Ziyaretçi saldırısının iki şüphelisinin robot resimlerini yayınladı. | Open Subtitles | فقد عمّمت المباحث الفيديرالية صورتين تمثيليتين لرجلين المشتبه بهما في الإعتداء على الزائرة ليلة أمس |
| Gerçekte kim olduğunu öğrenmeliyim. FBI'ın yüz tanıma yazılımının olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | عليّ أن أعرف حقيقتها، و أعرفُ أنّ لدى المباحث الفيديرالية برنامج لتحديد الوجوه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 