| soğutucuları boşalt, büfeye git. | Open Subtitles | فقط أحضر مياه، أفرغ المبردات وتفقد المحلات الصغيرة. |
| Sana söylemiştim, sarı soğutucuları kullanmaman gerekiyor. | Open Subtitles | أخبرتك أنك يجب أن تخرج المبردات الصفراء من التدوال |
| - Bu bir süre devam etti Micheal da soğutucuları değiştirdi. | Open Subtitles | -استمر هذا لبعض الوقت بينما بدل (مايكل) المبردات |
| Siz ikiniz, taşıyabileceğiniz kadar soğutucu getirin. Ben mekiği hazırlayacağım. | Open Subtitles | حاولا الحصول على اكبر عدد ممكن من المبردات انا سأجهز المكوك |
| O suyun iletkenliği diğer soğutucu sıvılara göre çok daha yüksektir. | Open Subtitles | يتفوق على المبردات الأخرى. لماذا؟ جيدا , هو أن الغرفة ضخ كامل من الإشعاع. |
| Dağıtıcılar, soğutucular veya çekirdek, bir gıdım bile çatlarsa... | Open Subtitles | إذا تعرضت الموزعات أو المبردات أو النواة المُشعة لكسرٍ بسيط |
| soğutucu yüksek oranda kirlenmiş gözüküyor. | Open Subtitles | المبردات تبدو و كأنها تلوثت إشعاعياً |
| Ama soğutucular... | Open Subtitles | لكن المبردات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 