| binadan ayrılmam gerekiyor. - Ama hala çıkma yasağı var. | Open Subtitles | يجب علي الخروج من المبنى و نحن محتجزون بعد |
| Daha da iyisi, bu binadan çıkarıp Fleet'e atabilirdiniz. | Open Subtitles | و الأفضل من ذلك أن تأخذها خارج المبنى و تقوم بتقطيعها |
| binadan çıkmayı aklından bile geçirme. Sadece işine devam et. | Open Subtitles | لا تفكري بمغادرة المبنى و أكملي عملك |
| Bu binadan içeri pek çok zeki insan girer ama pek çoğunda bizim istediğimiz özellik yoktur. | Open Subtitles | الكثير من الأذكياء يأتون ...إلى هذا المبنى و يعودون، لكن لكن ليس لدى الكل ما يستلزم |
| İmam dahil herkesi binadan boşalttık. | Open Subtitles | تم اخلاء المبنى, و الأمام ايضاً. |
| binadan çıktılar, Danforth'un batısına doğru hareket ediyorlar. | Open Subtitles | . " لقد خرجوا من المبنى و يتحركون غرباً إلى " دانفورث |
| - Onlara binadan bahset. | Open Subtitles | ـ حدثهم عن المبنى و تاريخه. |
| Danko, Nathan'ı bir binadan aşağı atıp, uçarak uzaklaşmasını seyrettiğine göre artık her şey sana bağlı, Noah. | Open Subtitles | و الآن بما أن (دانكو) ألقى بـ(ناثان) من فوق المبنى و رأه يطير (الأمر بين يديك يا (نوا |
| Danko, Nathan'ı bir binadan aşağı atıp, uçarak uzaklaşmasını seyrettiğine göre artık her şey sana bağlı, Noah. | Open Subtitles | و الآن بما أن (دانكو) ألقى بـ(ناثان) من فوق المبنى و رأه يطير (الأمر بين يديك يا (نوا |
| Biri binadan beni aradı ve Chuck Bass'in burada, yukarıda olduğunu söyledi. | Open Subtitles | المعذرة سيدي هاتفني أحد الأشخاص من المبنى و.. وأخبرني أن (تشاك باس) هاهنا في الأعلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 