عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المتأتئ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kekeme
| Kes şunu! Kekeme Stanley! | Open Subtitles | .. ـ أوقف هذا ـ "ستانلي" المتأتئ .. "ستانلي" المتأتئ |
| Kekeme Stanley! | Open Subtitles | ستانلي" المتأتئ" ستانلي" المتأتئ" |
| Kekeme Stanley! Kes şunu... | Open Subtitles | ستانلي" المتأتئ" ستانلي" المتأتئ" |
| Ya da deli Kral Kekeme George olurum herhâlde. | Open Subtitles | سيكون هناك "الملك (جورج) المجنون المتأتئ." |
| Kekeme Stanley! | Open Subtitles | .. ـ توقف ـ "ستانلي" المتأتئ |