عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المتحدون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
United
| Michael Cimino "United Artists" firmasını "Cennetin Kapısı" filmiyle neredeyse iflas ettirecekti. | Open Subtitles | مايكل كيمينو افلس تقريبا الفنانين المتحدون بابواب الجنة ؟ |
| United Parasites'daki Ron Rabinwitz'le çalışmak için seni bırakıyorum. | Open Subtitles | انا سأتركك لأجل (روبين رابينوتز) من شركة (الطفيليون المتحدون)! |
| United havayolları... | Open Subtitles | ... شركة المتحدون |