| - Harika. - Fırlama Öncüler, İlahi Patenler'e karşı. | Open Subtitles | ممتاز. "الكشّافات المندفعات" ضد "المتزلجات القدّيسات". |
| Alkışlar namağlup İlahi Patenler'e. | Open Subtitles | استسلموا لفريق "المتزلجات القدّيسات" الغير منهزمات. |
| Patenler dört puan daha kazanıp skoru 24-11'e getiriyor. | Open Subtitles | لفريق "المتزلجات" أربعة نقاط, ليجلبن النقطة 24-11 |
| Öncüler hep birlikte Patenler'i yere serdiler ve pistini açtılar. | Open Subtitles | كل "الكشافات" تقصفن "المتزلجات", لتصفية الطريق. |
| En iyi sörfçüler altıncı hisse sahiptirler. | Open Subtitles | أعظم المتزلجات يكون عندهم هذه الحاسة السادسة |
| İlahi Patenler, yenilmezlik unvanını koruyor ve lig şampiyonluğunu yine kazanıyor! | Open Subtitles | "المتزلجات القديسات" يبقين غير مهزومات. وأبطال الاتحاد ثانيةً. |
| Ama bu yıl İlahi Patenler için arka arkaya şampiyonluk demek. | Open Subtitles | لكن هذه السنة هي للفائزات 3 مرات "المتزلجات القديسات". |
| Fırlama Öncüler hazırlık maçı olduğu için şanslılar nitekim Patenler oyuna hakim. | Open Subtitles | مِن حسن حظ "الكشافات المندفعات" أن هذا نزال معرض فحسب... لأن "المتزلجات" مسيطراتٍ على الوضع. |
| Şu İlahi Patenler'in de hakkından gelelim. | Open Subtitles | فلننل من هؤلاء "المتزلجات القديسات". |
| İlahi Patenler zaten şampiyonluk maçındaydı ve artık rakipleri Fırlama Öncüler'le 12 Kasım'daki şampiyonluk mücadelesinde oynayacaklar. | Open Subtitles | "المتزلجات القدّيسات" قد دخلن البطولة سلفاً إذاً الآن "الكشافات المندفعات" سوف يلعبن ضد "المتزلجات" في مباراة البطولة بتاريخ 12 نوفمبر. |
| Oyun bozucu olarak Acımasız Fıstık karşısında Patenler'den Jackie Daniels var. | Open Subtitles | لدينا (بيب روثلس) تحرز النقاط ضد فريق "المتزلجات" "جاكي دانيلز". |
| Patenler, ekip halinde yere yığıldı ve Acımasız üzerlerinden uçuyor. | Open Subtitles | "المتزلجات" جميعهن أرضاً بينما تطير (روثلس) فوقهن. |
| Patenler'in liderliği devam ediyor. | Open Subtitles | "المتزلجات" في القيادة. |
| İlahi Patenler, Acımasız'ı durdurmak istiyorsa engel teşkil edecek bir şeyler yapmalı yoksa hızına yetişemezler. | Open Subtitles | سأخبركم أمراً. "المتزلجات القدّيسات" عليهن أن يضربن (روثلس) قليلاً. إذا كان لديهن بصيص أمل لإيقافها ما عدا أنها سريعة أكثر من اللازم. |
| İlahi Patenler şampiyon! | Open Subtitles | "المتزلجات القديسات" بطلات. |
| Evet! İlahi Patenler! | Open Subtitles | مرحى! "المتزلجات القديسات"! |
| Zaman ilerledikçe dalgalar da çekilmeye başladı, sörfçüler merakla finali bekliyor. | Open Subtitles | مع هدوء رياح و إختفاء الموج على الأفق. المتزلجات حريصون على الحصول على نتيجة أخيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 