عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المتزوج حديثا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeni evli
| Yeni evli çiftimiz polisle irtibata geçti. | Open Subtitles | ذلك ألشاب المتزوج حديثا لقد بلغ الشرطة. |
| - Kapa çeneni. Neye bakınıyorsun Yeni evli? | Open Subtitles | ما الذي تبحث عنه أيها المتزوج حديثا |
| Sana bir soru sordum Yeni evli. | Open Subtitles | لقد طرحت عليك سؤالا أيها المتزوج حديثا |
| Yeni evli atmosferinin tadını çıkar. | Open Subtitles | بيئة المتزوج حديثا ، تمتع بها |
| Şuradaki hoş bakışlı adama, Bay Mack'a. Yeni evli. | Open Subtitles | ذلك الوسيم مستر (ماك) , المتزوج حديثا |