"المتساقطة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Düşen
• alev alması

Güneş ışıkları Düşen yapraklara dokunduğunda, herşey altına döner.
. عندما تلمس أشعة الشمس الأوراق المتساقطة يصبح اللون ذهبي

Ormanın içindeki ağaçlardan Düşen yaprakları alabilir miyim?
هل أستطيع أن آخذ الأوراق المتساقطة من الغابة.

Evet, biz şu ekmek-arası işine giriyorduk ve, ... el arabamız şu Düşen kayalardan biri tarafından parçalandı.
نعم، كنا البدء هذه الأعمال ساندويتش وأم، حصلت على سحق لدينا عربة بواحدة من تلك الصخور المتساقطة.

Ayrıca yakıtın alev alması durumunda söndürmek amaçlı otomatik bir su püskürtme aracı var.
وهناك فتحة أتوماتيكية لإطلاق رذاذ لإزالة الدهون المتساقطة

Düşen yapraklar hışırdıyor. Küçük bir uçak kalkıyor.
حفيف الأوراق المتساقطة صوت إقلاع طائرة صغيرة،

Ama şimdi böyle yakından bakınca sonbaharda ağaçlardan Düşen ölü ağaç yaprakları renginde olduğunu görebiliyorum.
لكن رؤيته تعني إنه يشبه ألوان اوراق الخريف الميتة و المتساقطة من أشجارها

Düşen bir palamut bir meteor olur... küçük bir dere, bir tsunami... ve her bir düşman, bir dev.
...البلوطة المتساقطة تصير نيزكًا الماء القليل يصير فيضانًا وكل عدوٌ ..

Düşen yapraklar dünyevi dertlerdir.
الأوراق المتساقطة هي مثل هموم الدنيا

Bunu ölçmek ilginç bir durum: Düşen su size şu fikri veriyor: "Brooklyn tam olarak şu kadar -- bu durumda Brooklyn ile Manhattan arasındaki mesafe, aşağı East River bu kadar büyük.
إضافة مقياس لذلك شئ مثير: فجأة تعطيك المياة المتساقطة معنى ل ، " أوه، بروكلين بالضبط بهذا الحجم -- المسافة بين بروكلين ومانهاتن، في هذه الحالة إن أسفل النهر الشرقي كبير."

Gece Düşen yapraklar,
الأوراق المتساقطة في الليالي

Max, artık yere Düşen çikolataları yemek zorunda olmadığını biliyorsun.
يا (ماكس) تعرفين أنه ليس عليك أكل الحلوى المتساقطة على الأرض

Düşen yaprakları!
الأوراق المتساقطة!