"المتعاطفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sempatik
• sempati

Ama sen çok hoşsun, genç sempatik bir eşsin.
أنت تلك الزوجة، الجميلة الصغيرة المتعاطفة

O artık, eskiden bir devrime öncülük etmiş ama artık oyunun dışında kalmış, yaşlı ve sempatik bir figür olarak görülüyordu
هو اعتقد أن يكون بهذا الشكل الصورة القديمة المتعاطفة .الذى قاد ثورة سابقة ولمن سقط بطريقة ما منها

Onları bölgenin sempatik barmeniyle paylaşmaya geldim.
لقد أتيت لأسكبها للأذن المتعاطفة لـ صابّ الحانة الاجتماعيّ

Bence birkaç sempati oyu alır. O kadar.
أشعر أنه سيحصل على بعض الأصوات المتعاطفة فقط

Öldürülürsem sempati kazanırım ama bu şekilde bir yere varamazlar.
إذا ما حاولوا أن يقتلونى فسوف أحصل على الكثير من الأصوات المتعاطفة

Konseye önceden haber vermek istedim, ama cesaret edemedim, Tau'ri'ye sempati duyanlar Ba'al'ın yerini öğrenir diye korktum.
رغبت بإعلام المجلس بوقت أبكر ولكني لم أجرؤ.. خشية أن العناصر المتعاطفة من الـ"(توراي)".. قد تعرف مكان (بعل)

! Filmlerde, sıklıkla sempatik öğretmenler ortaya çıkar.
في الأفلام ، المتعاطفة المعلم في كثير من الأحيان الخطوات التالية.

Asıl mesele şu, Chase hastane personeli ve Kayla ise, Kayleb ve Cody adında iki çocuk annesi olarak jüriye oldukça sempatik görünecektir.
إليكِ المشكلة الكبرى تشايس) موظف بالمستشفى) و (كايلا) هي الأم المتعاطفة للطفلتين (المقنعتين لهيئة المحلفين (كايليب) و (كودي