عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المتعة في ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eğlence bunun
-
bunun eğlencesi
-
eğlencesi kalır ki
| alınmayın hanımefendi ama Eğlence bunun neresinde? | Open Subtitles | ،لا أقصد الاهانة سيّدتي ولكن أين هي المتعة في ذلك ؟ |
| Eğlence bunun neresinde? | Open Subtitles | أين المتعة في ذلك ؟ |
| bunun eğlencesi nerede? | Open Subtitles | وأين المتعة في ذلك ؟ |
| bunun eğlencesi nerede? | Open Subtitles | -أين المتعة في ذلك ؟ |