Ama daha çok gençsin Böyle bir eğlence aramak için | Open Subtitles | ولكنك تبدو صغيرا جدا لتبحث عن هذا النوع من المتعه |
Sen ise eğlence olsun diye onu takip ediyorsun. Bu doğru değil. | Open Subtitles | الأن أنت تطارده لمجرد المتعه هذا ليس صواب |
Zorlandıysan, niye bu kadar zevk aldığını merak ediyorum. | Open Subtitles | وأنك قد أُجـبِـرت يبدوا غريبا أنك ستحصل على مثل هذه المتعه |
Acı ne zaman biter ve zevk ne zaman başlar? Senin zevkin ne zaman başladı? | Open Subtitles | متى ينتهى الالم وتبدأ المتعه متى تبدأسعادتك |
Öyle mi? Çok kez eğlenceli olmak üzere. Çok daha eğlenceliyi mi kastettin? | Open Subtitles | اوه حقا , لنحصل على المزيد من المتعه انت تشعر كأنك ماركي مارك |
Ama hep birlikte olup Eğlenmek için harika bir gün. | Open Subtitles | و لكنه يوم عظيم لنجتمع كلنا معاً و نحظى ببعض المتعه |
Şu küçük fırlamanın tek başına gidip bütün eğlenceyi almasına izin veremem değil mi? | Open Subtitles | لايمكنني ترك هذا الصغير لوحده يحصل على كل المتعه |
İşin eğlencesi ve heyecanı için burada olan destek kısmı. | Open Subtitles | اذا طرف مساعد متواجد من اجل المتعه والإثارة. |
Ne yapmayı planlıyorsun bunlarla? eğlence için trenlerin altına mı koyacaksın? | Open Subtitles | اتجدون المتعه بالقائى على بالقطار و هو يتحرك؟ |
Ne yapmayı planlıyorsun bunlarla? eğlence için trenlerin altına mı koyacaksın? | Open Subtitles | اتجدون المتعه بالقائى على بالقطار و هو يتحرك؟ |
Bizi denizden kurtardılar sonra da eğlence olsun diye bizden saklandılar mı? | Open Subtitles | هل انقذونا من البحر و الآن يختبؤا من اجل المتعه ؟ |
Biliyorsun Ernie, eğlence bitmek zorunda değil. | Open Subtitles | حسناً , اتعرف , ارني المتعه لم تنتهي بعد |
Eğer bize Sürenim Transfonksiyonu verirseniz size hemen zevk verebiliz. | Open Subtitles | سوف نعطيكما المتعه الآن إذا اعتيطمونا المحول |
Size zevk verirken mi vermek istersiniz? | Open Subtitles | هل يمكن ان تفكر في اعطائي اياه بينما اعطيك المتعه ؟ |
Bu hayattan, ancak her insan sefaletinin koca bir şaka olduğu zaman biraz zevk alabilirsin. | Open Subtitles | هذا فقط عندما تكون تعاسه الانسان اضحوكه كبيره وعندما تستطيع ان تجد بعض المتعه خارج الحياه |
Beynin zevk merkezini uyarmak için sinyali yeniden programladık. | Open Subtitles | أعدنا برمجةالإشارة لتحفز مركز المتعه في الدماغ |
Ve işler tüketim aşamasında eğlenceli olmaya başlıyor. | TED | ولكن بدأت المتعه الحقيقيه عند الاستهلاك |
Melissa, Eğlenmek istemiyor musun? | Open Subtitles | ميليسا, لاتريدين بأن تحظي ببعض المتعه اليس كذلك ؟ |
eğlenceyi düşünsene. | Open Subtitles | كل المتعه ، انت تعلمين ، قرص مؤخرات بعضكم البعض |
Biraz daha sessiz, eğlencesi biraz farklı. | Open Subtitles | انها اهداء نوع اقل وضوح من المتعه |
Keşke talihsiz birini görünce yaşadığım zevki tarif edecek bir kelime olsaydı. | Open Subtitles | أتمنى لو كانت هناك كلمة تصف المتعه التي أحس بها بعد مشاهدة معاناتك |
Sadece eğlenelim ve hiçbir şey için endişelenmeyelim istedim. | Open Subtitles | فقط اردتنا الحصول على المتعه وان لا نقلق بشأن شيء |
Ona göre, acı çekmeden gerçek haz deneyimini asla yaşayamazsın. | Open Subtitles | وقد قال لا يمكنك ابدا تجربة المتعه بدون الشعور بالألم |
Bana göre benim koçluk tarzım genel olarak fundamental'a ve eğlenceye verilen öneme odaklı. | Open Subtitles | أود ان اقول ان ستايل تدريبي مركز حول اساسيات بالتركيز مع المتعه |
Bir mola vermeyi kendine borçlusun birazcık eğlenmeyi de. | Open Subtitles | أنتي تدينين لنفسك بإستراحة أحصلي على القليل من المتعه |
Doruk noktasına ulaştığımızda, öleceksin...zevkten. | Open Subtitles | عندما تصل الموسيقى للذروه سوف تموتين من المتعه |