"المتوازية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Paralel
• ve çoklu

Şimdi de elimde Paralel akım serileri oldu.
والان يمكنني ان أبدأ الشرح عن الدارات الكهربائية المتوازية و المتتالية

Öncelikle çok sayıda ucuz, hızlı ve Paralel bilgisayarlara gerek duyacağız.
أولًا، سنحتاجُ إلى الكثير من الحواسيب الرخيصة والسريعة المتوازية.

Bunlar Paralel gelen tüm demetleri alır ve bir noktaya odaklarlar.
تأخذ أشعة الشمس المتوازية وتركزها على نقطة واحدة

Yaptıkları şey, onu Paralel doğrular kavramı üzerinden tanımlamaktır.
وكيف يفعلون هذا، يفعلونه عبر مفهوم الخطوط المتوازية.

Zoom'u alt ettikten ve çoklu evreni kurtardıktan sonra zamanda geriye giderek alternatif zaman çizgisi Flashpoint'i yarattım.
بعد هزيمتي لـ (زووم) وإنقاذي للعوالم المتوازية عدت للماضي وأنشأت خط زمني بديل، نقطة الوميض

Ve Paralel çizgilerin özelliği asla kesişmemeleridir.
والخاصية من الخطوط المتوازية هي أنهم لا يلتقيان أبدا.

Paralel deliklerden dönse onu görürdük.
يمكنك ان تري هذا في طريقتها علي التصويب في الحفر المتوازية

Paralel varoluşlarda şimdi birey artık zaman ve mekanla kısıtlı değil.
حالات الوجود المتوازية للفرد الآن أصبحت ليست محصورة بالزمان و المكان بعد اليوم

Belki de bir Paralel evren gecesi olmuş olmalı.
يا رجل, هذه يجب أن تكون, مثلا, ليلة المجرات المتوازية

Kuantum evrenin temelindeki düşünce... Paralel gerçekliklerin aynı anda bir arada bulunmasıdır.
هناك فكرة اساسية عن العالم الجزيئي تقول ان العوالم المتوازية يمكن ان تتواجد معا

Peki, ya burayı inşa eden kişiler bir şekilde başarıp da... Paralel gerçekliklerin üstüste bu şekilde geçtikleri bir şey yaptılarsa?
ماذا لو ان الذي صمم هذا المكان شخص ما قام بتصميم مكان حيث الحقائق المتوازية يمكنها ان تختلط هكذا؟

Bu yerde, Paralel gerçeklikler çakışıyor.
هذا المكان يخلط العوالم المتوازية اليس كذلك؟

Paralel evrenlerin bizim üzerimizde gerçekten bir etkisi olup olmadığını tam olarak bilemiyoruz.
لانعرف فعلاً لو أن العوالم المتوازية سيكون لها تأثير حقيقى علينا.

Onlara göre, Paralel evrenler her zaman çarpışabilirdi, geçmişte yalnızca bir kez değil
قالوا أن العوالم المتوازية يمكن ان تتصادم,ليس فقط مرة فى الماضى,

Benim gerçekliğimde, sen başarıyla Paralel evrenler arası bir köprü tasarladın ve kurdun.
في عالمي ، أنت نجحت في تصميم وبناء جسر بين الأكوان المتوازية مع القليل من المساعدة من أختك

Öndeki sınırda bulunan derin, Paralel oyukla uymuyor.
الأخاديد المتوازية العميقة على الحدود السابقة ليست متطابقة

Dur bakalım, Paralel evrenlerin giriş ve çıkışı kapalı demiştin.
لحظة، لقد قلت بأن العوالم المتوازية قد أغلقت

Çeper ve şakak kemiklerinde iki Paralel yarık grubu var.
توجد مجموعتين من جروح الشق المتوازية بالعظام الجدارية والصدغية

Gerçekte Paralel olan çizgileri, uzaktaki bir noktada birleşeceklermiş gibi çiziyordu.
الخطوط المتوازية في حقيقتها جعلها تتلاقي في نقطة وهمية

Paralel ve seri devreler yapabiliriz. Çocuklar da kullanabilir.
يمكنان ان نقوم بالعديد من الدارات " المتوازية " لكي يتعلم الاطفال منها

Zoom'u alt ettikten ve çoklu evreni kurtardıktan sonra geçmişe giderek alternatif zaman çizgisi Flashpoint'i yarattım.
بعدما هزمنا (زوم) وأنقذنا الأكوان المتوازية عدت للماضي وصنعت الخط الزمني البديل "نقطة الوميض"