"المثلية الجنسية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• eşcinsellik
• homoseksüellik
• eşcinselliği

Benim gitmemi isteyen toplumun aynısı şimdi geri dönmemi ve onlara eşcinsellik hakkında konuşmamı istiyor, çünkü bu bir ikilem.
المجتمع ذاته الذى طلب منى أن أغادر يطلب منى الأن أن أعود و التحدث معهم عن المثلية الجنسية لأنها مُعضلة

Evet bunu tamamen anlıyorum, fakat aynı zamanda anlamamız gereken Müslüman cemiyetinde eşcinsellik konusunun da gerçek olduğudur.
نعم، أنا أتفهم ذلك بشكل كامل لكن يجب علينا أن نفهم أن مشكلة المثلية الجنسية فى المجتمع المسلم هى واقع

eşcinsellik sadece İslam'da değil her semavi dinde bir suçtur.
المثلية الجنسية ليست جريمة فى الإسلام فقط و إنما فى جميع الديانات السماوية

"homoseksüellik, bir ajanın sahip olduğu en iyi gizlenme yöntemidir.
المثلية الجنسية هي أفضل غطاء" "يمكن للعميل السري استخدامه

homoseksüellik bir bozukluk değildir.
المثلية الجنسية ليست خللاً وظيفياً.

İslam'ın eşcinselliği yasakladığını öğrendiğimden beri ikisinin arasında bir engel hissettim.
حينما سمعت بأن الإسلام يحرم المثلية الجنسية شعرت بالعائق الذى بينهما

Anayasa mahkemesi eşcinselliği suç olmaktan çıkardığında bir LGBTQ koleksiyonu bizim ana sayfada yerini almıştı.
عندما أنهت المحكمة العليا تجريم المثلية الجنسية مجموعة مجتمع الميم كانت تنتظر على صفحتنا الرئيسية.

Kilisemizi saran tüm eşcinsellik vakalarını da inceleyelim.
فلنعالج جميع حالات المثلية الجنسية التي تصيب كنيستنا

Dini olmayan herhangi bir ifadede bile, eşcinsellik istismar edilen bir cinsellik duyusunu temsil eder.
"حتى من مبدأ غير ديني، تمثّل المثلية الجنسية إساءة للممارسة الجنسية.

eşcinsellik İslam'da kabul edilebilir mi?
هل المثلية الجنسية تجوز فى الإسلام؟

Şeriatta eşcinsellik yasaktır.
المثلية الجنسية محرمة فى الشريعة

Çünkü bir kaç harika istisna dışında, dindar kişiler din liderleri bir araya geldiklerinde, çoğunlukla ya anlaşılması zor doktrinlerden veya homoseksüellik yada ona benzer birşeye karşı öfkeli kınamalardan bahsederler.
لأنه مع وجود إستثناءات قليلة رائعة، في كثير من الأحيان عندما يلتقي المتدينون، حينما يجمع علماء الدين سوياً، فأنهم يتجادلون حول المذاهب الصعبة أو تأسيس مفوضية ضد الكراهية أو الإحتجاج ضد المثلية الجنسية أو شئ من هذا القبيل.

Ayrıca İncil'de homoseksüellik, zina, dine küfür, putperestlik, anne-babaya karşı gelmek -- (Gülüşmeler) -- ve Şabat günü çubuk toplamak gibi suçlar için kabul edilen cezanın ölüm olduğu görülebilir.
أيضا في الكتاب المقدس أي شخص ما يري بأن عقوبة الإعدام كانت تقبل كعقوبة لجرائم مثل المثلية الجنسية , الزنا , الكفر, الوثنية , التحدث إلى والديك بوقاحه -- (ضحك ) -- و حمل العصي في أيام السبت .

Müslüman bilim adamları ayrıca bazı HADİS'leri (Peygamber Muhammed'e atfedilen sözler) de eşcinselliği kınamak için kullanırlar.
إستشهد علماء المسلمين بأحاديث عديدة فى إدانة المثلية الجنسية

Lezbiyenlik hakkında yok, ama erkek eşcinselliği hakkında var.
ليس السحاق و إنما المثلية الجنسية للذكور

eşcinselliği tedavi edebiliyorlarmış.
حيث يمكنهم علاج المثلية الجنسية.