عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المجازفات التى واجهتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aldığın riskler
| Peki ya senin anneni ararken aldığın riskler ne olacak? | Open Subtitles | وماذا عن المجازفات التى واجهتها في سبيل البحث عن والدتك؟ |
| Peki ya senin anneni ararken aldığın riskler ne olacak? Eğer onu hayatı söz konusu olsaydı, "hayır, başkasının hayatı daha önemli" der miydin? | Open Subtitles | وماذا عن المجازفات التى واجهتها في سبيل البحث عن والدتك؟ إذا منحت لك الفرصة ذاتها للإبقاء على حياتها |