عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المجازيّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mecazi
| Görünüşe göre artık seni hem Mecazi karanlıktan hem de gerçek karanlıktan kurtarmış oldum. | Open Subtitles | يبدو أنّي الآن قد أنقذتك من الظلمة المجازيّة والظلمة الحقيقيّة. |
| Mecazi anlamda bu yasadışı çalışıyor olmanın bir getirisi. | Open Subtitles | من الناحية المجازيّة... إنّه تأثير العمل خارج القانون |