| Lav katılaştıktan sonra sıcaklığı 585 dereceye düşer ve demiroksit kristallerinin manyetik alanları kendilerini gezegenin manyetik alanıyla aynı hizaya getirir. | Open Subtitles | ، بعد أن تتصلب الحمم مباشرة تنخفض درجات حرارتها لأقل من 585 درجة و المجالات المغناطيسية لبلورات أكسيد الحديد |
| - Pek çok böcek ulaşım için manyetik alanları kullanır. | Open Subtitles | الكثير من الحشرات تستخدم المجالات المغناطيسية للتنقل |
| Aslına bakarsanız, iletişim için manyetik alanları çok uzun zamandır kullanmaktayız. | Open Subtitles | عندما تفكر في هذا الأمر، ترى أننا نستخدم المجالات المغناطيسية في التواصل منذ وقت طويل |
| Bu bir K-2 sayacı. manyetik alanları ölçmeye yarar. | Open Subtitles | هذا عداد (ك.2) ويقيس المجالات المغناطيسية |
| Kubbe, kral kelebekleri ona çekilince Chester's Mill'in etrafındaki manyetik alanları değiştirdi. | Open Subtitles | القبة قد قامت بتغيير المجالات المغناطيسية حول (تشيسترز ميل) من قبل عندما انجذبت كل ملكات الفراشات لها |
| Çalışmamızı yaparken, değişen manyetik alanları yakalamak için 306 SQUID (Süper İletken Kuantum Girişim Cihazı) kullanarak uzaysal ve milisaniyelik doğruluk bakımından milimetrik doğruluğu inceliyoruz. | TED | نحن ننظر الى دقة بدرجة الميليميتر تبعاً لدقة زمنية خاصة تقدر بالميلي ثانية باستخدام " سكويد 306 " هو فائق التوصيل وهو جهاز تفعالي كمي يعمل على إلتقاط المجالات المغناطيسية والتي تتغير وفقاً لتغيرات أفكارنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 