| [Scatting] d Raised in a noodle shop d d Never seeking glory or fame d d He climbed the mountaintop d d And earned the Dragon Warrior name d | Open Subtitles | ¶ أستمع إلى اسطورة باندا الكونج فو ¶ ¶ ظهر فى متجر المعكرونة ¶ ¶ لا يطلب أبداً المجد أو الشهرة ¶ |
| ♪ never seeking glory or fame ♪ | Open Subtitles | ¶ لا يطلب أبداً المجد أو الشهرة ¶ |
| ♪ never seeking glory or fame ♪ | Open Subtitles | ¶ لا يطلب أبداً المجد أو الشهرة ¶ |
| ♪ never seeking glory or fame ♪ | Open Subtitles | ¶ لا يطلب أبداً المجد أو الشهرة ¶ |
| Ben, şan veya şöhret peşinde değilim. | Open Subtitles | لا أبحث عن المجد أو الثروة |
| ♪ never seeking glory or fame ♪ | Open Subtitles | ¶ لا يطلب أبداً المجد أو الشهرة ¶ |
| Ona şan veya hazine vermeyecekler mi? | Open Subtitles | هل يعطونه المجد أو كنز ؟ |
| şan veya hiçbir şey. | Open Subtitles | المجد أو لا شئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 