| Artık bize daha önce erişmesi mümkün olmayan suçlular bize erişebilirler. | TED | المجرمين الذين كانو لا يستطيعون الوصول لنا من قبل يستطيعون وصولنا |
| Larry DeSilva da yakında bu modayla ölen suçlular listesine katılacak. | Open Subtitles | سوف تنضم قريبا لاري ديسيلفا قائمة من المجرمين الذين لقوا حتفهم في هذه الأزياء. |
| İsimleri bilinmeyen ya da yanlış olarak gösterilen suçlular hala hayatta. | Open Subtitles | كل المجرمين الذين أسماؤهم غير معروفة أو أخبر عنهم بشكل خاطئ سلموا من كيرا |
| Kira'nın henüz cezalandırmadığı suçluları cezalandırmakla başlayacağım. | Open Subtitles | سأبدأ بتنفيذ الأحكام ضد المجرمين الذين لم يحكم عليهم كيرا بعد |
| Ve Kira'nın rızasını kazanmak için öldürmediği suçluları öldürmekten bahsediyor. | Open Subtitles | وأيضًا حقيقة أنه يريد الحكم على المجرمين الذين لم يحكم عليهم كيرا حتى يحظى بقبوله |
| Şefin peşinde olduğu suçlu tipi zeki olabilir. | Open Subtitles | نوعية المجرمين الذين يطاردهم القائد يبدون |
| Şefin peşinde olduğu suçlu tipi zeki olabilir. | Open Subtitles | نوعية المجرمين الذين يطاردهم القائد يبدون |
| Tüm bunlar, yardım ettiğimiz tüm insanlar,... hapise tıktığımız tüm suçlular,... hepsi...sizin sayenizde oldu. | Open Subtitles | كل هذا الناس الذين ساعدناهم المجرمين الذين سجنناهم ذلك بسببك |
| Neden bana bakıyorsunuz, suçlular işte orada oturuyor. | Open Subtitles | لماذا تنظرون إلي؟ أنظروا إلى هؤلاء المجرمين الذين يجلسون هنا |
| Kendilerini kurtarmak için diğer suçluları ele veren suçlular. | Open Subtitles | المجريمن المجرمين الذين وشوا بمجرمين اخرين لحماية انفسهم |
| Sattığın çalıntı mallar en az avladığın suçlular kadar kötü. | Open Subtitles | خرقك للقانون سيء بقدر المجرمين الذين تطاردهم |
| Gerçek suçlular yakalanamdıkları için oyuncularla çalışmak zorundasınız. | Open Subtitles | عليكم العمل مع الممثلين لأن المجرمين الذين يؤدون أدوارهم طلقاء |
| Yani bunlar üç ana saldırganlar: para için yapan suçlular, Anonymous gibi protesto için yapan internet korsanları, ama son grup ise bu saldırıları yapan ulus devletler, hükümetler. | TED | اذا اولئك هي المجموعات الثلاثة من المهاجمين: المجرمين الذين يقومون به من اجل المال, ناشطين عبر الهجمات مثل مجموعة انومينوس يقومون به للاحتجاجات لكن المجموعة الاخيرة الدول الحكومات تقوم بهجمات |
| Şimdi, bunu gerçekleştirmek için, cezalandırmak amacıyla buraya davet edilen suçlular arasından beyinsiz bir ortak bulmam gerekiyordu. | Open Subtitles | لأنجز ذلك .. كان يجب أن أجد شريكا دون قصد بين المجرمين ... الذين تم دعوتهم هنا لينالوا عقابهم |
| Şunu bilmeniz yeter, soruşturduğum suçlular hayli eğitimli, yetenekli... | Open Subtitles | يكفي القول أن فريق المجرمين الذين أحقق بشأنهم جميعهم مدربون بشكل عالي و بالإضافة إلى مهاراتهم، و... |
| Enselenen Suçlular: 3 | Open Subtitles | "عدد المجرمين الذين سقطوا: 3" "عدد المجرمين الذين سقطوا: |
| Gözetim altında tuttuğumuz suçluları uyarmışsınız. | Open Subtitles | لقد حذرت هؤلاء المجرمين الذين نضعهم تحت المراقبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 