| Bireyden toplanan farkındalığı düşünün hesaplanır ve bütün hayatı boyunca yansıtılır. | TED | تخيل هذه الإدراكات المجمعة عن الفرد تدخل للحاسب وتنعكس على مسيرة حياته. |
| toplanan organlara gıda, ısı ve en önemlisi daha direkt güç lazım. | Open Subtitles | الآن، الأعضاء المجمعة يجب أن تحصل على المواد المغذية والحرارة الملائمة وبالتأكيد قوة مباشرة أكبرى |
| Evet ve deney sırasında toplanan verilerle birlikte onu nasıl başardığını da görmek istiyoruz. | Open Subtitles | أجل, ونحن نريد ان نري كيف فعل ذلك بجانب البيانات المجمعة اثناء التجربة. |
| Yaptığımız deneyden toplanan veriyi, neden bize vermiyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا لم تعطنا اي من البيانات المجمعة خلال تجبرتنا؟ |
| Elbette tek bir örnekle toplanan veriler bir deney oluşturmaz. | Open Subtitles | مع ان , اوه مثل واحد من هذه البيانات المجمعة هو في حد ذاته عينة عريضة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 