| Pekâlâ, acemi. Yapacaklarını gözden geçir. | Open Subtitles | حسناً، أيتها المجندة رددي الخطوات |
| Nikita, Alex ile tanış ülkesine hizmet etmekten kurtarmaya çalıştığın genç acemi. | Open Subtitles | (نيكيتا)، قابلي (آليكس) المجندة الصغيرة التي حاولتِ إنقاذها من خدمة وطنها، حاولتِ و فشلتِ |
| Günaydın acemi. | Open Subtitles | -صباح الخير، أيتّها المجندة |
| - Sıhhiye, buraya! | Open Subtitles | هنا أيتها المجندة |
| Sıhhiye! | Open Subtitles | أيتها المجندة الطبية |
| Sıhhiye Dillon, onun yaşaması gerektiğini düşünüyor. | Open Subtitles | المجندة الطبية (ديلتون) تعتقد أنه كان يجب أن يعيش |
| acemi memur Rachel Decker. | Open Subtitles | " المجندة " ريتشال ديكر |
| Tebrikler acemi. | Open Subtitles | rlm; تهانينا أيتها المجندة. |
| - Tebrikler acemi. | Open Subtitles | rlm; - تهانينا أيتها المجندة. |
| Sıhhiye! | Open Subtitles | أيتها المجندة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 