عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المجيء متى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zaman gelebilirsin
| İstediğin zaman gelebilirsin. | Open Subtitles | حتى تستطيعين المجيء متى أردت ذلك |
| İstediğin zaman gelebilirsin. | Open Subtitles | حتى تستطيعين المجيء متى أردت ذلك |
| İstediğin zaman gelebilirsin. | Open Subtitles | تستطيعين المجيء متى أردتِ |
| İstediğin zaman gelebilirsin. | Open Subtitles | بوسعكِ المجيء متى مايحلو لكِ |