| Hey, Seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع المجيء معك ؟ |
| - Seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المجيء معك ؟ |
| Ama seninle gelmek demek burayı terk etmek demek. | Open Subtitles | ولكن المجيء معك سيعني الرحيل من هنا. |
| Seninle gelmemi ister misin? Hayır, sen burada kalıp bir ambulans çağır ve ona göz kulak ol. | Open Subtitles | هل تريد مني المجيء معك - لا ، فقط اريد منك أن تعتني بها - |
| fotoğraf çekimine seninle Ben de gelmek istiyorum, bilim için. | Open Subtitles | أرغب في المجيء معك لجلسات التصوير. تعلم من أجل العلم. |
| Mr. Monk. Eğer sizinle gelmemi istiyorsanız, tek yapmanız gereken sormak. | Open Subtitles | السيد مونك إذا كنت تريد مني المجيء معك |
| Sizinle gelebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا المجيء معك ؟ |
| Ve ben de seninle gelmek istiyorum. | Open Subtitles | وأريد المجيء معك. |
| - seninle gelmek istiyorum. | Open Subtitles | أود المجيء معك ماذا؟ |
| - Casey... - seninle gelmek istiyorum. | Open Subtitles | " كيسي " اريد المجيء معك |
| Seninle gelmemi ister misin? | Open Subtitles | -هل تريد مني المجيء معك |
| Seninle gelmemi istemiyor musun? | Open Subtitles | -أريد المجيء معك |
| Ben de gelmek istiyorum. - Davama mı? | Open Subtitles | أريد المجيء معك - في قضيتي ؟ |
| Annenin sizinle gelmemi isteyeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن أمك ستريد مني المجيء معك. |
| - Sanırım öyle. - Bence ben de seninle gelmeliyim. | Open Subtitles | لذا، أعتقد أنّ عليّ المجيء معك |
| Veya ben de seninle gelebilirim. | Open Subtitles | أو يمكنني المجيء معك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 