| O zaman bu konuşma bitmiştir. - Ne yapıyorsun sen? - Sheila. | Open Subtitles | إذًا هذه المحادثة أنتهت ماذا تفعل بحق الجحيم؟ |
| Bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | لهذه المدعوة بالعصابة , سكال , هذه المحادثة أنتهت... |
| - Pekala, bu konuşma bitmiştir. - Ben öyle düşünmüyorum. | Open Subtitles | هذة المحادثة أنتهت لا أعتقد ذلك . |
| Eğer benimle konuşmayacaksanız, bu görüşme bitmiştir. | Open Subtitles | نعم، هذه المحادثة أنتهت ألا إذا أردت الحديث لي |
| Bu görüşme bitmiştir. | Open Subtitles | هذه المحادثة أنتهت. |
| Her şeyi açıklığa kavuşturmadım mı? Konuşmamız sona ermiştir. | Open Subtitles | ألم يكن كلامي واضحاً هذه المحادثة أنتهت |
| - Satmıyoruz. Bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | وهذه المحادثة أنتهت. |
| - Bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | -هذه المحادثة أنتهت. |
| - konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | المحادثة أنتهت |
| konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | المحادثة أنتهت |
| Her şeyi açıklığa kavuşturmadım mı? Konuşmamız sona ermiştir. | Open Subtitles | ألم يكن كلامي واضحاً هذه المحادثة أنتهت |
| Her şeyi açıklığa kavuşturmadım mı? Konuşmamız sona ermiştir. | Open Subtitles | ألم يكن كلامي واضحاً هذه المحادثة أنتهت |
| Her şeyi açıklığa kavuşturmadım mı? Konuşmamız sona ermiştir. | Open Subtitles | ألم يكن كلامي وأضحاً هذه المحادثة أنتهت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 