Bu adamı avukatın olarak tuttuğunu söyleme bana. | Open Subtitles | لا تقل لي أنك إستأجرت هذا الرجل لكي يكون المحامي الخاص بك |
- Seni kurtarmak için beni otobüsün altına iten senin avukatın değil miydi? | Open Subtitles | - وهذا كان المحامي الخاص بك الذهاب لرمي لي تحت الحافلة لانقاذ لكم؟ |
avukatın gelene kadar tek kelime etme, anladın mı? | Open Subtitles | فقط لا تخبرهم بأي شيء حتى يأتي المحامي الخاص بك, حسناً؟ هل تتفهم ذلك؟ |
İstersen avukatını da hemen çağırabilirsin! | Open Subtitles | إذا أردت يمكنك استدعاء المحامي الخاص بك على الفور. |
avukatını arasan iyi olur. | Open Subtitles | قد ترغب في استدعاء المحامي الخاص بك لأنه، اه، |
Avukatınız olarak, şiddetle girmemenizi öneriyorum. | Open Subtitles | بصفتي المحامي الخاص بك, أنا أنصحك بشدة بعدم المشاركة |
Hemen avukatınızı aramanızı öneririm. | Open Subtitles | أقترح عليك إستدعاء المحامي الخاص بك على الفور |
avukatın gelene kadar tek kelime etme. | Open Subtitles | لا تخبرهم بأي شيء حتى يأتي المحامي الخاص بك |
avukatın olmama izin ver. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن يكون المحامي الخاص بك. |
Memnuniyetle avukatın olabilirim, ama sonra... tüm bu yaşananlar biter. | Open Subtitles | أود أن أكون المحامي الخاص بك ...لكن حينها يجب أن نتوقف عن هذا الأمر |
avukatın gelene kadar bekle. | Open Subtitles | انتظر حتى يظهر المحامي الخاص بك |
Bay Bates, senin için bir telefon var. avukatın. | Open Subtitles | سيد (بيتس) هنالك اتصال من أجلك إنه المحامي الخاص بك |
Gitmek istiyorsan, buyur git, ama gitmeden önce, avukatını kovman gerektiğini öylesine söylüyorum. | Open Subtitles | تريدي المغادرة فغادري, ولكن قبل ان تفعلي و لكني سأقول للا احد بشكل محدد أنه يجب عليك طرد المحامي الخاص بك |
Ama avukatını kendinden tarafa çek. | Open Subtitles | ولكن الحصول على نفسك المحامي الخاص بك. |
Bugün avukatını gördüm. | Open Subtitles | رأيت المحامي الخاص بك اليوم. |
Avukatınız sizin çıkarınızı gözetmiyor Bay Fisher. | Open Subtitles | لا يكون المحامي الخاص بك مصالحك في القلب، والسيد فيشر. |
Gitmek isterseniz gidin ama gitmeden önce, avukatınızı kovmanız gerektiğini ortalığa söyleyeceğim. | Open Subtitles | تريدي المغادرة فغادري, ولكن قبل ان تفعلي و لكني سأقول للا احد بشكل محدد أنه يجب عليك طرد المحامي الخاص بك |