ويكيبيديا

    "المحتالة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • sahtekar
        
    • sahtekâr
        
    • sahtenin
        
    • sahtekarın
        
    O sahtekar kızı öldürdükten sonra beni arkadaşlıktan çıkardın sanıyordum. Open Subtitles خلتك ألغيت صداقتك بي لمّا قتلتُ تلك المحتالة الشابّة.
    Tek sorun, takımımızda o sahtekar Kelly Jenkins'in olması. Open Subtitles المشكلة الوحيدة ان " كيلي جينكينز " المحتالة تشارك في فريقنا
    Onun bir sahtekar tarafından kandırılması olanaksızdı. Open Subtitles والذى لم يكن لينحدع بهذه المحتالة
    sahtekâr olduğumu düşünüyor ve bunu kanıtlamaya çalışıyorsun. Ama asıl sahtekâr sensin. Open Subtitles تظنّين بأنّني محتال وتحاولين إثبات ذلك ولكن الحقيقة هي أنّك أنت المحتالة
    Seni sahtekâr! Open Subtitles أيتها المحتالة!
    sahtenin onlar üzerindeki etkisini küçümsemişiz. Open Subtitles لقد قللنا من تقديرنا لسيطرة المحتالة عليهم
    Yani diyorsun ki, bu sahtenin kullandığı araba. Open Subtitles إذن فأنت تعتقد أن هذه السيارة تقودها المحتالة
    O küçük sahtekarın yazımı mahvedeceğine inanamıyorum. Open Subtitles أنا لا أصدق أن هذه المحتالة الصغيرة فى طريقها لتدمير صيفى
    sahtekar, kimliği nasıl almış? Open Subtitles كيف حصلت المحتالة على الهويّة؟
    Belki sahtekar olanı kullanabiliriz. Open Subtitles ربما يمكننا إستخدام المحتالة.
    Yani bu sahtekar mı Beth'i öldürdü? Open Subtitles إذاً، هل قتلت المحتالة (بيث)؟
    Benim, sahtekâr benim. Open Subtitles إنها أنا . أنا المحتالة .
    Daha tuhaf olanı saldırı sahtenin Lander, Pennsylvania'da bulunmasından iki gün önce meydana gelmiş olması. Open Subtitles ومن الملحوظ أن الهجوم قد وقع يومين قبيل العثور على المحتالة
    Rapora göre Richard Davenport'un DNA'sı sahtenin saçıyla karşılaştırılmış. Open Subtitles التقرير يقول أن عينة من حمض (ريتشارد دافنبورت)النووي قد تم مقارنتها بعينة من شعر المحتالة
    Neden sahtekarın yaşamasına izin verdin? Open Subtitles لماذا تركتِ المحتالة على قيد الحياة؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد