| Dedektif Bosch'un Bay Flores'i destek istemeden yaya olarak tek başına takip etmesi standart prosedür müdür? | Open Subtitles | عندما قال المحقق بوش عنيدا و متابعة السيد فلوريس سيرا على الأقدام، هو ذلك الإجراء معيار الشرطة لفصل من الخاص بك شريك ، وليس دعوة للنسخ الاحتياطي ؟ |
| Dedektif Bosch, Roberto Flores'i o gece tutuklayabilir gözaltına alıp haklarını okuyabilir, onu sorgulayarak avukat tutarak kendini savunması için bir şans verebilirdi. | Open Subtitles | كان بإمكان المحقق (بوش) إعتقال روبيرتو فلوريس) تلك الليلة)، ويضعهُ بالحبس، ويقرأ عليه حقوقه ثم يحقق معه |
| Bunun yerine, Dedektif Bosch ciddi kişisel nedenleri yüzünden Los Angeles Polisi'nin prosedürlerini ve kurallarını göz ardı ederek Roberto Flores'i bu süreçten mahrum bıraktı medeni haklarından mahrum bıraktı ve canını aldı. | Open Subtitles | وبدلاً من ذلك، المحقق (بوش) ولأسباب شخصية خاصةٌ به وبإختراقه أنظمة وسياسات الشرطة |
| Dedektif Bosch, güya kanunlar çerçevesinde Roberto Flores'i soğukkanlılıkla öldürdüğünde bilinen bütün kuralları çiğnedi. | Open Subtitles | المحقق (بوش) تحت نظر القانون قام بإختراق كلّ نظام عندما قام بقتل (روبيرتو فلوريس) بـ دمٍ بارد |
| Dedektif Bosch, iki yıl önce o karanlık ve yağmurlu ara sokakta Roberto Flores'le karşılaştığında anında bir karar vermek zorunda kadı. | Open Subtitles | (عندما واجه المحقق (بوش (روبيرتو فلوريس) في الظلام وبالزقاق الممطر قبل عامين كان عليه أن يتخذ قراراً بجزء من الثانيه. |
| Bay Flores, Dedektif Bosch elini kaldırmasını ve görebileceği bir yerde tutmasını emrettiğinde bu emre uymadı. | Open Subtitles | (والآن نأتي للسيّد (فلوريس (الذي تجاهل أوامر المحقق (بوش بأن يضع يديه بمكان واضح يراه المحقق |
| Dedektif Bosch, sizinle yıllar önce tanışmıştık. | Open Subtitles | أتعلم، أيها المحقق (بوش) أنا وأنت تقابلنا قبل سنين |
| - Dedektif Bosch. - Yüzbaşı. | Open Subtitles | المحقق بوش كابتن |
| Dedektif Bosch bir dava üzerinde çalışıyor. | Open Subtitles | المحقق بوش يعمل بقضية |
| Tamam. Dedektif Bosch. | Open Subtitles | حسناً ايها المحقق بوش |
| Dedektif Bosch bekleyin. | Open Subtitles | أيها المحقق بوش |
| Dedektif Bosch, demeç verecek misiniz? | Open Subtitles | المحقق (بوش) هل ستقوم بتصريح؟ |
| Dedektif Bosch, geldiğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | المحقق (بوش) شكراً لقدومك |
| Dedektif Bosch. | Open Subtitles | (أيها المحقق (بوش.. |
| Dedektif Bosch. | Open Subtitles | المحقق بوش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 