dedektif oradaymış, Norman ona kızdan bahsetmiş. | Open Subtitles | هذا المحقق كان وهناك ونورمان اخبره كل شئ عن الفتاه |
Bu dedektif gece sarhoş olup fahişelere gitmezdi,.. ...yani tarzı değildir. | Open Subtitles | ذلك المحقق كان من الممكن أن يثمل و يقضي ليلته مع العاهرات |
dedektif Taylor bu amacına ulaşmak için yalnız kalmak zorundaydı ki bu disiplin duruşmasının nedeni de bu zaten. | Open Subtitles | من أجل تحقيق ذلك الهدف المحقق كان يحرص أن يكون وحيداً وهذا سبب الجلسة الإنضباطية |
Beni takip ediyorsanız dedektif ayağınızı nereye bastığınıza dikkat etmeniz daha iyi olur. | Open Subtitles | إن كنتَ تلحق بي أيها المحقق كان سيكون من الأفضل أن تنتبه لمكان قدميك |
İthamının dedektif yaşam tarzında olması taktire şayan. | Open Subtitles | إعادة إنكبابك على أسلوب حياة المحقق كان باهراً |
dedektif haklı bu arada. | Open Subtitles | المحقق كان على حق .. بالمناسبة |
Hayır dedektif. Kendisi gibi davranıyordu. | Open Subtitles | - كلّا يا أيّها المحقق, كان يتصرف بسجيته - |
- Jess, o dedektif yanlış zamanda yanlış yerde bulunuyordu ve yanlış kostüm giymişti. | Open Subtitles | - جيس ,هذا المحقق كان فقط فى المكان الخطأ وفى الوقت الخطأ... ومرتديا الزى الخطأ |
dedektif yan odada duruyor. | Open Subtitles | المحقق كان في الغرفة المجاورة |