| İğneyi ve Şırıngayı çıkar ve birbirine bağla. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذى الابرة و المحقنة وضعيهم معا. |
| Şırıngayı bir elinde tut. | Open Subtitles | عقد المحقنة في يد واحدة. |
| Şırıngayı kullan. | Open Subtitles | استخدمي المحقنة |
| Olay yerinde şırınga bulduk mu? | Open Subtitles | صديقنا له خبرات طبية هل وجدنا بعض المحقنة في الموقع |
| Gazı ve hava içeren sıvıları çıkarmak için şırınga kullanmam gerek. | Open Subtitles | ينبغي مع المحقنة أن أكون قادرة على إستخراج الغاز وأيّ سائل مشبع بالغاز |
| Bana Şırınganın içinde ne olduğunu söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | أود منك أن تخبرني ما هو في المحقنة. |
| Şırınganın içinden çıktı. | Open Subtitles | وجدت أنه في المحقنة. |
| Hayır, ölmedi. Şırıngayı ver. | Open Subtitles | كلاّ، لم يمت، أعطني المحقنة |
| Tamam. Jesse, Şırıngayı Malaya'ya ver. | Open Subtitles | حسناً, جيس مرر المحقنة مالايا |
| Ver şu Şırıngayı! | Open Subtitles | أعطني المحقنة! |
| Pekâlâ, Morty, eğer bilmen gerekiyorsa, şırınga konuyla tamamen alakasız, ve bu yüzden daha fazla açıklama gerektirmiyor. | Open Subtitles | حسنا، مورتي، إذا كنت تعرف يجب أن نعرف، المحقنة لا علاقة لها تماما بهذه المناقشة، وبالتالي فهي لا تبرر مزيدا من التوضيح. |
| Her birinize bir şırınga vereceğim. | TED | سأعطيكم واحدة، المحقنة. |
| şırınga hazır. | Open Subtitles | المحقنة جاهزة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 