| Yerliler yüzyıllardır bakımını yapıyorlar, ve gerçekten nedenini bilmiyorlar. | Open Subtitles | ولقد إحتفظ به السكّان المحلّيون لقرون ولايعلمون فى الحقيقة السبب |
| Yerliler ağaçları ruhların evi olduğunu düşünür ve bazen hediye bırakırlarmış. | Open Subtitles | حينما يظنّ المحلّيون أن الأحراج موئل للأرواح، فإنّهم أحياناً ما يولّونها الهدايا. |
| Şunu kapat. Yerliler kameraya çekilmekten hoşlanmazlar. Bunu iyi bilmen gerek. | Open Subtitles | اوقف التصوير، المحلّيون لا يُحبّذوا تصويرهم، وأنتَ عليمٌ بذلك. |
| Yerliler ağaçları ruhların evi olduğunu düşünür ve bazen hediye bırakırlarmış. | Open Subtitles | حينما يظنّ المحلّيون أن الأحراج موئل للأرواح، فإنّهم أحياناً ما يولّونها الهدايا. |
| 800, bir de Yerliler. | Open Subtitles | ثمانمائة، إلى جانب مجموعة المحلّيون هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 