عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المحَك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tehlikede
| İşim tehlikede. | Open Subtitles | وظيفتي على المحَك |
| Senin işin de tehlikede. | Open Subtitles | وظيفتكَ على المحَك |
| Burada neyin tehlikede olduğunu anlayabiliyor musun? | Open Subtitles | أتدرك ما الذي على المحَك هنا؟ |
| Neyin tehlikede olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف ما هو على المحَك. |