| Şey, şeyi, Kek satışı gelirleri tavan yaptığını! | Open Subtitles | أن تقديرات عوائد مزاد المخبوزات مرتفعة جداً |
| Kek satışı başlamadan o serserileri bulmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نجد أولاء المتنمرين قبل أن يبدأ مزاد المخبوزات |
| "Keşke Kek yerine burun tıkaçları satılsaydı" diyecekler. | Open Subtitles | سيتمنون لو كان مزاد المخبوزات هو مزاد لسدادات الأنف |
| Sıkı dur, Lubeck bu hamur vasıtasıyla fezaya fırlatılacak ve en gösterişli ve romantik Nazi sempatizanının düğüne seni geri götürecek bütün İngiliz kraliyet ailesini göreceksin. | Open Subtitles | استعد يا لوبيك فأنت على وشك المضي في طريق المخبوزات عودةً إلى زفاف زوجين من أكثر المتعاطفين مع النازية أناقة وشاعرية |
| Çocukların ortam yararına açtığı hamur işi standından aldım. | Open Subtitles | أوه لقد اشتريتُ هذا من معرض بيع المخبوزات لصالح البيئة هذا ما كان لدى أولئك الفتية |
| Gözlerinde sevgi, iç çamaşırlarında hamur işlerinle. | Open Subtitles | الحُب في عينيكِ و المخبوزات في ملابسك الداخليه |
| Basındaki Kek satışıyla ilgili ilk yorumların ne kadar olumlu olduğundan. | Open Subtitles | عن مدى إيجابية التغطية الصحفية لمزاد المخبوزات |
| Kek satışı biraz burjuva tarzı. | Open Subtitles | اقصد ان بيع المخبوزات هو نوع من اعمال الطبقه الأدنى |
| Efendim, Kek satışını iptal etmeliyiz! | Open Subtitles | سيدي، علينا أن نلغي مزاد المخبوزات الآن! |
| Ayrıca otobüsün kirası için de Kek satışı yapacağız. | Open Subtitles | وسنبيع المخبوزات لندفع للحافله |
| - Kek malzemeleri aptal Kek satışı için. | Open Subtitles | مكونات الكعك لبيع المخبوزات الغبي |
| Kek satışı yüzünden strese girdim. | Open Subtitles | انا فقط مشدود الاعصاب حول بيع المخبوزات |
| Bugün okulda Kek satışı mı varmış? | Open Subtitles | مزاد المخبوزات بمدرسة (سبرينغفيلد)، الأبتدائية، الجمعة الـ3 عصراً |
| Sizlerin sayesinde hamur işleri için bütün piyangoları doldurduğumuzu duyurabilirim. | Open Subtitles | شكراً لكم جميعاً, يمكنني إعلان أننا ملأنا فعلاً كل صندوق سحب من أجل المخبوزات! |
| Ve krep kahvaltılarında ve hamur günlerinde. Ve... | Open Subtitles | وإفطار الكعك , وسوق المخبوزات , و... |
| Şimdi sırada hamur işleri var. | Open Subtitles | الآن حان وقت المخبوزات. |
| hamur işlerinde en yüksek teklif Minny Jackson'ın çikolatalı pastasına veriliyor. | Open Subtitles | أعلى مزايدة في المخبوزات تذهب إلى فطيرة الشوكولاتة لـ(ميني جاكسون). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 